在孙中山先生故乡——中山市南朗街道翠亨村，变化每天都在发生。

离孙中山故居纪念馆不远，翠亨新村大街入口大榕树下，退休后回村创业的甘氏姐妹俩开起“榕咖”，“希望为游人提供一处温暖的休憩点”。

从辛亥革命纪念广场流过的兰溪河，正趁着冬春时节清淤，将通过建设美丽河湖，逐渐重现“畅游兰溪”美好景象。

中山市首家村级方志馆“翠亨村方志馆”展示着这一方水土孕育的璀璨文化，周边兴起了“艺术村”的建设。

在“百千万工程”实施中，翠亨村珍贵的自然、人文资源，正吸引着游人走进翠亨村，感受“天下为公”精神，也激活着乡村发展“烟火气”。

回乡创业让宾至如归

12月10日，是甘氏姐妹开店的第一天。店外百年大榕树像一把天然的伞盖，树底下摆放着白色的铁艺桌椅，露营桌凳，供游人休憩。店内装饰温馨，还摆放着一台钢琴。姐妹俩在翠亨村度过美好的童年，后来因读书工作原因迁居城区，一人从事外贸工作，一人是音乐教师，相继退休后，相约回到村里开店。

从十几元到二十来元不等，店里价目表在旅游区显得亲民。第一天营业，两人就卖出了二十多杯。“有位珠海来的客人看到这价目表，担心质量不高，点了一杯尝试后跟我说‘没想到这么好喝’，我可开心了。”妹妹说，“我们是翠亨村人，这里是我们家门口，我们的店像村里的‘门面’。因此更要用心做好服务，把‘博爱’这两个字发扬光大。”

为了创业，她们专门学习了制作咖啡课程。姐姐说：“希望我们的小店能像煮开水一样，慢慢热起来。希望客人尝过后，能告诉朋友：故居榕树旁边有一家榕咖，你可以去试试，咖啡不错的。”

“姐妹俩对家乡的情怀，打动了我。”铺位的业主林先生说。他表示，因路口大榕树的位置，不少人想租下来开餐厅，但他一直在等待更合适的业态。甘氏姐妹在旁补充道：正是这棵大榕树，让她们决定回村里创业，并将店名取为“榕咖”。

“妤笙”有故事

“妤笙”安安静静藏在沙园路巷子里，除了熟客口口相传外，还有一些游客在网上看到他人推荐“摸”上门来。

店主陈小燕是南朗横门人，两个女儿的妈妈，一名有十多年经验的烘焙师。店名取自她女儿的名字，“妤笙甜点”，寓意一家人的美好生活。2018年，她和丈夫在安安静静的翠亨村建房、安家。楼房精心设计为红色和白色两部分，楼下白墙、大窗的店面，承载着她的烘焙梦想；楼上两层小楼住着她的家人，承载着家人相伴的时光。

作为疍家人，她的姨父曾经经营着休闲观光的游船。如今，那些“退役”的游船船板，带着海的味道，经过重新打造，成为店里的大长桌、椅子、小桌。“大长桌的设置，让大家能够带着家人、朋友来到这里，面对面坐着交流，放松一下。”她介绍道，“累了，就过来发呆，休息就好了。”

起初，她的小店没有对外营业，只是客人来取预定甜点时，会进来坐坐。前来的客人多了，她顺其自然打开门营业，为附近村民和熟客提供了一处休闲场地。“有些客人，会在这里工作一天，直到打烊，有时我也会晚1小时关店，好让他们忙完工作。”

店里摆着陈小燕从旅途中淘来的“心头好”，处处透露着主人家对生活的热爱。客人很难不留意到入门处挂的一幅“妤笙”的小画，一大一小两个女孩子坐在门口的长凳上玩耍，画的便是她的两个女儿。今年中秋节，应翠亨村村委会的邀请，她到翠亨村教村民们制作月饼共度佳节。随着村里文化活动增加，她常常受邀，毫不吝啬地把烘焙技术教给大家。

深挖孙中山文化资源

孙中山故居纪念馆游人如织。走进孙中山亲自设计和主持修建的三开间两层小楼的故居，人们仿佛看到他1894年冬天奋笔疾书《上李鸿章书》的身影。透过窗户，金槟榔山映入了视线。

如今，中山正充分挖掘孙中山文化资源，认真谋划金槟榔山与孙中山故居的连片开发。

流经翠亨村的兰溪河，已被纳入全市第一批“美丽河湖”建设，近期正在清淤，适当提升水位。据说，孙中山小时候经常与小伙伴们在河里玩水。翠亨村党委书记、村委会主任甘国威介绍说，改造规划也正在开展，日后将架起小桥，形成小桥流水、亲水景观。景观的打造，将让游人在“移步换景”中，深入翠亨村，感受乡村文化振兴。

最古之史，实为方志。去年12月，翠亨石门路68号的翠亨村方志馆正式开馆，为中山市首家村级方志馆。走进设计如“时光隧道”的展馆，可分别品读“伟人故里”“人文璀璨”“华侨荣光”“岭南名村”“红色故土”“乡村振兴”六个篇章。“人文璀璨”展出35位名人的介绍，有孙中山、杨殷、陆皓东等，“福娃之父”吴冠英也是翠亨村人。上个月“侨胞之家”在此挂牌。方志馆附近，还分布着李海鹰音乐工作室、大石门美术馆、党建主题公园等。今年9月，翠亨村还入选全国红色美丽村庄建设名单。文化资源的集聚，使得影响力得到了进一步提升，也促进了经济的发展。

随着甘国威一路介绍，我们看到了村民和投资者的创业热情在升温。农庄、民宿、软装馆、咖啡店等已逐渐多起来。七八家农庄餐饮、三四家的民宿，正初步集聚。“过去，抱着5A景区的资源富矿，村里却迈不开腿。如今，‘百千万工程’的实施，通过盘活资源、创新经营，今年村集体经济实现稳步发展。”作为“当家人”的甘国威十分感慨。

他列举了一系列的变化：通过统租统管整合资源，村里盘活150亩“盆景场”地块引进研学教育、休闲度假等文旅项目；强村公司自主运营卫生保洁项目，节约开支的同时确保乡村环境卫生；过去临街空置或经营低端业态的商铺开始引入茶餐厅、咖啡店、民宿等；通过承办“花漾翠亨”文旅活动、合作开展“少年演说家”即兴演讲营研学活动等系列举措，推动村集体增收，逐步构建起“稳定租金+自主经营+特色产业”的多元发展格局，村集体经济“造血”功能显著增强。

丰厚的历史文化资源，是翠亨村振兴最大的底气。它正吸引着创业者们安家兴业，也孕育着实现富民兴村的希望。

统筹：黄凡 吴森林