▲随着电音跳舞,甚至骑着改装摩托车行进
这就是“电音三太子”
林宥逸把它带到中山,并将街舞表演融入其中
来自中国台湾的街舞老师林宥逸,7年前把台湾民俗“电音三太子”带到中山,并将街舞表演融入其中,用自己的方式,实践着两岸文化的交流与传承。如今,“电音三太子”不仅成为中山慈善万人行等活动中的常客,也为旅居中山的台湾同胞带来情感寄托。
A dancer from Chinese Taiwan
introduced the "Electric-Techno Neon Gods" to the GBA
Lin Yuyi, a street dance instructor from Chinese Taiwan, introduced the Taiwanese folk custom "Electric-Techno Neon Gods" to Zhongshan seven years ago, integrating street dance performance into it. Through this unique approach, he has been facilitating the cultural exchange and heritage preservation across the Taiwan Strait. Nowadays, "Electric-Techno Neon Gods" has not only become a regular feature at events like Zhongshan Charity Parade, but it also offers a sense of emotional connection for Taiwan compatriots living in Zhongshan.
【出品】中山市海外传播中心
【统筹】谢琼
【编导】李颖奇
【拍摄/剪辑】易承乐 盖刘宝
【翻译/校对】甘颖 周欢(实习生) 饶梅芳
【设计】陈思理
编辑 甘颖 二审 杨骐玮 三审 向才志