△世界最长菊花巨龙营造记
- 2024小榄菊花会 -
[点击视频↑↑]
在“菊乡”中山小榄，金秋时分，不仅有秋菊堪餐，亦有黄花酒共饮。11月29日，2024小榄菊花会如期而至。小榄人先辈已有约定，自清嘉庆十九年甲戌（1814年）菊花会起，每过一个甲子（60年）必定做一场鼎盛的菊花会。今年，时光年轮走到这个甲子中间，也是距1994年甲戌小榄菊花会30年，“花中偏爱菊”的小榄人自然认为一个甲子又过半，是要来一场特别的纪念，于是，一条世界最长的菊花巨龙，横亘于今年菊花会上。
丨菊花长龙现形2024小榄菊花会
这条名为“华帝祥龙”的菊花巨龙，长188米，高16.8米，菊花裱扎面积超1200平方米，现已成功获得上海大世界基尼斯“花卉组成的最长龙造型”纪录。菊花长龙用小榄首创的网架种植拼砌而成，再融合传统花灯工艺制作，夜幕下成为一条五彩金龙，点亮小榄。伴随着龙嘴呼出的仙气直漫龙珠，龙吟一声，响彻云霄，震撼人间。
丨上图：菊花会开幕前进行龙头组装
菊花长龙营造者
小榄菊花会传承人、小榄世纪花场的罗英武近一个月来异常忙碌，他和另一个花木场共同负责这条巨龙所需菊花的培育、造型和拼装，种花的工夫早在今年2月份就开始了。
丨安装龙鳍，也是绸缎包扎的追光灯带
罗英武介绍，长龙的骨架由来自自贡的彩灯制作团队承担，他们前后共花了4个多月，单是骨架的搭建，就由25名工人耗时50多天完成。菊花裱扎包括线条较流畅的龙身和线条较复杂的龙头、龙爪、龙尾两部分，共40名工人耗时半个月完成。花农提前1个月在花场将菊花苗砌扎到近2000块50×100cm的标准铁网上，再将标准铁网绑扎到造景上。
丨龙鬣以白色丝绸搭配传统花灯工艺制作
龙头、龙爪、龙尾处由于棱角较多，要先将菊花栽种入造景架上，再根据骨架的造型将菊花裱扎服帖。罗英武就是主要负责这些部位的菊花造型。他是最年轻的小榄菊花会传承人，三十多岁。父亲罗信标是小榄菊花会艺菊谱系(麦就均系)第三代传承人，小榄著名菊艺大师，在特大立菊栽培、单株多品种嫁接技艺等领域有卓越成就。2016年，罗英武继承父业接管花场，从事菊花栽植、菊艺裱扎、菊花造景。
小榄菊花会传承人罗英武
在处理组装长龙用的菊花袋苗
这次有份营造这条打破世界纪录的菊花长龙，罗英武倍感自豪，对自己从事的这门手艺更为热爱。“全国乃至全世界，只有小榄坚持菊花造型。”罗英武如是说。
菊城一绝：菊花造型艺术
说到菊花造型艺术，不可不提小榄菊花会省级代表性传承人、小榄菊花文化促进会、小榄菊花研究会李尚仁会长。77岁的李尚仁从1973年开始参与小榄菊花会的设计、策划，参与小榄菊花会相关工作超过整整50年。
自诩“爱菊之仁”的李尚仁至今依然每天到小榄菊花文化促进会工作半天，梳理与小榄菊花相关的各种事务。一套由他系统整理、编写的新中国建立后历届菊花会的资料，稳妥地保护和传承小榄菊花会文化。
丨小榄菊花会省级代表性传承人李尚仁，参与小榄菊花会工作超过50年，引导菊花会造景设计。
李尚仁说：“小榄菊花会一直以来都是叫‘菊花会’而不是‘菊花展’，是因为这是喜爱菊花的小榄人围绕菊花开展的集会，种菊、赏菊、艺菊、赛菊、餐菊、咏菊、写菊。”
李尚仁深深懂得小榄菊花，以菊花傲霜的特性，天气冷凉及有显著的昼夜温差，是菊花长得好的条件，但在温暖炎热的小榄，明显不是最适合菊花生长的地方。因此，如果比较品种菊花，南派永远比不过北派。但这并不影响人们爱菊的兴致。于是，李尚仁有意在菊花造型造景方面学习和实践，在1992年开始将华东的菊花吊扎和上海的海派园林布局，特别是立体花篮布局引入到小榄菊花会，由此出现了多种多样的菊花造型景观，而且都比较大型。在这之前，小榄的菊花造景都是比较单一的几何造型，而且都是小型的。在李尚仁看来，菊花会作为群众活动，应该雅俗共赏，以丰富的造型展示菊花，可以吸引大众的目光，让更多人关注菊花，同时在种植菊花来看，亦可扬长避短，用现在的话来说就是走不同的赛道。
2024年小榄菊花会菊花造景丨图/小榄发布
每年一届的菊展确实让小榄人积累了丰厚的经验，随着科技发展这些造景开始配上灯光，逐渐加上电动。从2004年开始，小榄菊花的造景最大的转变就是采用网架种植，这是全国首创的。“我们制作一座20多米高的黄鹤楼、滕王阁菊花造型，做成一千几百个配件，好像砌积木那样，从花场种好，裱扎好，将近开花的时候运到场地。可以做出千变万化的造型，从秀气的到巨大的，都可以实现。今年的菊花长龙，就是又一个超越的例子。”李尚仁说。
2024年小榄菊花会凤凰飞羽菊花造景
∗∗∗∗
今年小榄菊花会展期三周，共展出主题菊艺造景28组、花境15组、菊花品种1000多种。菊花长龙与东侧花海中的凤凰飞羽盘桓对望，远远看去，神圣祥瑞，壮丽庄严。
188-Meter “Xiaolan Dragon”
Sets New Guinness Record
On November 29th, the Zhongshan Xiaolan Chrysanthemum Fair opens as scheduled. The giant chrysanthemum dragon, “Vatti’s Auspicious Dragon,” makes its debut at the Xiaolan Chrysanthemum Garden. It is awarded the Shanghai China Guinness Record for the “Longest Dragon Installation Made of Flowers.” Stretching 188 meters in length and 16.8 meters in height, the dragon is adorned with over 1,200 square meters of chrysanthemum arrangements. This stunning display has become one of the key highlights of this year's fair, showcasing the remarkable skill and rich heritage of Xiaolan's chrysanthemum landscaping tradition.
∗∗∗∗
统筹策划：阿占 廖薇 孙俊军
采写：詹琪琳 视频摄制：孙俊军
资料镜头：小榄发布 许展图
何宇东 邝浩贤 中山市档案馆
翻译：廖薇 周欢 平面设计：陈思理
出品：中山市海外传播中心·中山日报社
编辑 詹琪琳 二审 杨骐玮 三审 陈浩勤
