有近千年历史的三乡雍陌村，是近代著名的启蒙思想家、实业家、教育家郑观应先生的故乡，也是岐澳古道的重要节点，在百千万工程实施过程中，昔日繁荣的古村落得到活化，漫步其间，传统与现代交融，烟火与诗意交织。澳门土生的葡萄牙人白加路随太太在三乡扎根20多年，他不仅能说一口流利的粤语，更对中国传统文化情有独钟，他慕名来到雍陌村探访，感受雍陌村的新生。

“这里和我四五十年前初到时相比，简直是两个世界！”站在中山市三乡镇雍陌村的青石板路上，白加路先生感慨万千。这位澳门土生的葡萄牙人，自2001年随太太来到三乡创业，如今已深深扎根于此。他不仅能说一口流利的粤语，更对中国传统文化情有独钟，是最早一批持有回乡证的澳门人，自1980年起，他便经常返回内地寻找中国艺术藏品，见证了改革开放给中国带来的变化。

近日，在朋友的邀请下，白加路再次探访雍陌村。漫步村中，郑观应故居修旧如旧的青砖灰瓦、传统民居改造的文创空间、与现代业态交融的咖啡香和民宿灯火，无不让他感叹。“以前这里只是普通的古村落，农田里有一些老房子，如今老建筑‘活’了起来，既有文化筋骨，又有时代气息。”

白加路与三乡的缘分始于家庭，深于文化。作为在澳门郑家大屋（郑观应先生晚年在澳门的居住地）对面长大的“老澳门”，白加路对岭南古建筑有着近乎偏执的热爱，小时候每天推开窗就能看到郑家大屋的镬耳墙，那种青砖灰瓦的韵律感，早就刻进了他的DNA里，郑观应先生之名也印入他的脑海中。而这份跨越时空的缘分，在雍陌村得到了奇妙的延续。

当白加路站在郑观应故居修缮一新的门楼前，眼中闪烁着孩童般的光芒："你看这趟栊门，这灰塑的纹路，和我记忆里郑家大屋的细节异曲同工。”作为中国近代思想家郑观应的故里，雍陌村通过“修旧如旧”的活化工程，让这座始建于清代的古建筑群重新焕发生机。 更让白加路惊喜的是，村里那些被岁月侵蚀的老房子，正以意想不到的方式“活”过来。一栋栋百年古宅被改造成岭南风情的民宿，青砖墙上爬满三角梅，天井里摆着藤编茶台；旧房子变身成文创咖啡馆，斑驳的砖墙上挂着村民手作的扎染布艺。

“你看这栋老宅，梁柱上的雕花被完整保留，但内部空间成了年轻人喜欢的书吧。”白加路指着改造后的香山书房说，“这种‘活化’不是推翻重建，而是让文化血脉延续下去。”作为中国传统建筑的“发烧友”，他用手机记录檐角斗拱的细节，甚至向当地村委会工作人员请教建造工艺。

雍陌村的变化，是广东“百千万工程”在基层落地开花的缩影。通过微改造、精提升，古村落既守住了“岭南水乡”的魂，又注入了产业振兴的血。如今村里涌现的民宿、私房菜馆和文创集市，正吸引着越来越多像白加路这样的“新乡人”前来创业旅居。

2001年，白加路随太太来到三乡创业，从家具厂到餐饮行业，逐渐成为这座小镇发展的见证者。他坦言，最初的三乡虽充满烟火气，却鲜见传统与现代的有机融合。而如今，雍陌村已成为文旅融合的鲜活样本：“如果有机会，我打算在雍陌一家葡国餐厅，把传统建筑风格融入餐厅设计，让食客也这里品尝葡国菜的同时，也能感受岭南建筑的魅力。”从葡籍创业者到岭南文化传播者，白加路的故事印证着，当开放包容的城市精神与乡村振兴同频共振，每一片土地都能成为联结世界的窗口。

An Ancient Trail Connects Macao and Zhongshan- A Macanese's Bond with Sanxiang

Yongmo Village in Sanxiang, Zhongshan, with a history of nearly a thousand years, is the hometown of the renowned late-Qing/early-modern enlightenment thinker, industrialist, and educator Mr. Zheng Guanying. It is also an important stop on the Qi'ao Ancient Road. Thanks to the "High-quality Development Project for Guangdong Counties, Towns and Villages”, this once-prosperous ancient village has been revitalized. Strolling through its lanes, one can experience a harmonious blend of tradition and modernity, where the vitality of daily life meets poetic charm. Carlos Batalha, a Macanese, has settled down in Sanxiang with his wife for over 20 years. He not only speaks fluent Cantonese but also has a deep appreciation for traditional Chinese culture. He visited Yongmo Village to explore and experience its revitalization.

出品：中山市海外传播中心
策划/统筹：谢琼 陈慧
文稿/编导：冷启迪
视频：孙俊军 刘万杰
剪辑：孙俊军
封面设计：蔡文强
翻译：曾嘉慧
英文校对：周欢
英文三审：饶梅芳