绘本馆丨滤镜之下,世界如此奇妙
栏目:书香中山 来源: 发布:2021-06-26
点击在线收听语音版


RGB艺术如何赋能科普绘本?

米朵读绘本:《奇幻海洋的秘密》



宇宙究竟有多大?海底世界有什么?随着年岁的增长,孩子不断提出他们的“十万个为什么”,让父母们招架不住。知识类的图书正是答疑解惑,帮助孩子走向世界的一把钥匙。

知识的海洋浩瀚无边。李利安·H.史密斯在其经典的儿童文学理论书籍《欢欣岁月》中,根据作者的目的性将“给孩子的知识类图书”分为三大种类:一是单纯传递知识;二是传递知识之余也诠释该书主题;三是不仅包含上述目的,还将书当做文学作品来创作。而第三种是少之又少的,也是难度最大的。它同时兼顾了科学性与艺术性。

理性与感性并非不可协调,1911年诺贝尔文学奖得主莫里斯·梅特林克的科普散文集《花的智慧》便是一例。而在图画书的世界中,目前也有一股创作新浪潮,运用RGB艺术原理赋能科普读物,带给读者身临其境的奇异观感。


《点亮自然》绘本,用RGB艺术原理呈现奇幻效果。

丨何为RGB艺术丨

RGB(Red Green Blue)艺术的成像原理,基于人眼对红、绿、蓝三色的敏感性。红、绿、蓝被称为光的三原色,大多数颜色都由它们以不同比例混合而成。而三原色之间是相互独立的,任何一种光色都不能由其余的两种光色来组成。人的眼睛犹如一台三色接收器,当我们分别用红色、绿色和蓝色的滤镜遮挡眼球,观看RGB艺术图像时,就可分别滤除相应颜色,感知隐藏的图层。由此,一幅RGB画面往往包含四种图像。

丨发现秘密有乐趣丨

由西班牙作者米雷娅·特鲁斯撰文,艾纳·贝斯塔德绘的《奇幻海洋的秘密》就是这样一本奇书,同一系列的还有《魔法森林的秘密》(和前者共同获得2016年英国普利马奖金奖)《神秘身体里的秘密》(2017年出版)。


《奇幻海洋的秘密》
文 字: [西班牙] 米雷娅·特鲁斯
绘 者: [西班牙] 艾纳·贝斯塔德 图
出版社: 北京联合出版公司
译者: 李洁岚

艾纳·贝斯塔德是西班牙知名童书作家,1981年出生在西班牙的马约卡岛,在巴塞隆纳求学。艾纳·贝斯塔德在ESDI设计学院攻读设计,在创作童书之前,曾在ESDI的时尚百货设计时尚衣物。

《奇幻海洋的秘密》以细腻精致的线条勾勒图像,作者将RGB三色滤镜分别设计成绿色潜水头盔、蓝色蛙镜和潜水艇的红玻璃。每句文字会附图提示你当下该使用何种滤镜,鼓励孩子自我探索。

阅读过程,仿佛我们正在遨游深海。以观看小海龟的诞生为例,通过绿色滤镜,你先是看到层层海浪拍打沙滩;再借蓝色滤镜,只见数只小海龟在浪花中畅游;而红色滤镜让我们更进一步,目睹它们破壳而出的瞬间,逐步接近生命起源。


《奇幻海洋的秘密》内页,展现小海龟的诞生。


丨科学探索无止境丨

由米兰新锐双人设计团队卡诺维斯凯(Carnovsky)制作的《点亮自然》动物科普绘本同样采用了RGB艺术原理。两名成员弗朗西斯科·罗基和希维娅·昆塔莉亚均毕业于全球顶尖设计学府——意大利多莫斯设计学院。他们还推出有《探秘人体》一书。


《点亮自然》
文 字:[澳] 瑞秋·威廉姆斯
绘 者:[意] 卡诺维斯凯
译 者:陈宇飞
出版社:中信出版社

动物学一向是孩子们最感兴趣的科学主题之一。在出行被疫情、经费或假期限制的情况下,借助此书,你仍可探索世界十大自然栖息地,到刚果的雨林、南极的海域,乃至赛伦盖蒂大草原上做自然观察,与180种野生动物来一场说走就走的亲密邂逅。秉承科学绘画的严谨性,画家对各种场景中的动物描绘细致到每一片鳞片、每一处纹理、每一根毛发。


《点亮自然》内的动物造型严谨。

光是图像之间的神奇变化,已可让孩子快乐尖叫,这样的图书甚至让大人也是爱不释手。难得的是,作为科普读物,它们的文字叙述也十分流畅,语言简洁亲切,情景展开自然,让人不觉说理生硬。

如《奇幻海洋的秘密》,不光介绍海底世界的神奇,也从细节入手,展现了人类与大海的互动。最后一页的总结更让我读出几分“海洋命运共同体”的意味:“海洋把地球上的陆地隔成了数个大洲。不同陆地上的人、房子的样子和生活形态都不一样。但无论如何,世界各国都是由同一片海床连结在一起的。”


《奇幻海洋的秘密》的最后总结。

事实上,读者手中的“滤镜”也颇有哲学象征。“有色眼镜”一度被视为偏见的代名词, 在这里,它让我体会到个人认知的局限,你需要变换不同的“滤镜”工具去探索世界,以更开放的心态去求知。


《点亮自然》内页,一个缤纷世界。

正如李利安·H.史密斯所言:“任何纯科学都不是绝对静止的。”“为儿童写科学书籍的时候,作者应该非常小心,避免给儿童一种在该领域一切已经探索到尽头的印象。”在大自然的面前,人类需始终怀着谦逊之心,努力理解自然,探索生命未知,而非夜郎自大,自以为是地将它“征服”。



米朵:保持童心,学做小孩~

*本篇视频为绘本内容选读,仅用于图书推介。
本文内容未经授权不得部分或全部转载。
欢迎个人分享至朋友圈。图书版权归原作者所有。

 


◆中山日报社新媒体中心
◆统筹/ 廖薇
◆文+,图+2/ 米朵
◆动图制作+1,视频摄制/冯明旻
◆配音/ 米朵  
◆编辑:廖薇 
◆二审:曾淑花
◆三审:岳才瑛
◆素材来源:中山日报 

 条评论
查看更多评论

推荐阅读