中山女孩陈嘉奕艺述“女书”
成为首位入围联合国妇女署英国大奖的华人
[点击视频]
当地时间2025年10月16日，联合国妇女署英国分部2025年度大奖在英国首个女性运动中心——SOOO伦敦举行颁奖典礼。来自中国中山的陈嘉奕入围“杰出基层行动者”候选人名单。“这是该奖项设立以来，首位获得提名的具有中国文化背景的入围者。” 联合国妇女署英国分部执行总监塔比莎·莫顿表示。
推动性别平等与社会创新的英国大奖
联合国妇女署英国分部大奖（UN Women UK Awards）已进入第七年，被公认为英国性别平等与社会创新领域最具影响力的奖项之一。该奖项由联合国妇女署英国分部（UN Women UK）主办，旨在表彰在推动性别平等与社会变革方面作出杰出贡献的个人与机构，对他们以勇气、行动与创造力让世界更加平等的成就表示祝贺。
联合国妇女署（UN Women）是联合国系统中负责推动性别平等与女性赋权的机构，其英国分部 UN Women UK 长期致力于推动政策变革、提升公众意识。UN Women UK Awards早已超越了一场颁奖典礼的意义，而成为一种希望的象征，展现出坚韧不拔的女性精神和对性别不公的抵抗。
中山女孩艺述“女书”
让被忽视的声音被听见
“作为联合国妇女署英国分部年度大奖历史上首位、也是目前唯一入围的华人候选人，我倍感荣幸与感动。这一刻，不仅属于我个人，更属于所有用艺术与信念为女性发声的同行者们。” 陈嘉奕对本报记者说。今年，她成功入围了该奖项的“杰出基层行动者奖（Outstanding Grassroots Campaigner）”，该奖项旨在表彰那些从基层推动平等、赋权社区、放大被忽视的声音并激发持久社会变革的个人或机构。
陈嘉奕出生于江西，后成为“新中山人”，先后在中山纪念中学、深圳大学求学，2018年远赴英国爱丁堡艺术学院深造。近年来，作为常驻苏格兰爱丁堡的艺术家与诗人，她以中国国家级非物质文化遗产——目前世界上现存的唯一一种女性文字“女书”（Nüshu）为核心语言，将书法、舞蹈、表演、影像与装置艺术结合，探索女性记忆、身份与代际传承。她的作品曾多次在国际舞台上亮相并获奖，包括2024年爱丁堡艺穗节（Edinburgh Festival Fringe）亚洲艺术奖（Asian Arts Awards）最佳制作奖亚军、2024年爱丁堡创意奖（Creative Edinburgh Awards）——她是该奖设立十二年来首位获奖的中国女性。通过她创立的跨国艺术团体 The Great Her，陈嘉奕持续连接中英两地女性艺术家，举办公益工作坊、展览与表演，通过艺术疗愈与社区参与，让更多女性得以“写下自己的故事”。
“艺术，是我表达、连接其他女性的方式。真正的改变，从看见开始。” 陈嘉奕对本报记者说，在本届联合国妇女署英国分部大奖的颁奖现场，她得以与许多卓越女性展开交流，大家对她将女书与中国女性文化带入英国社会的努力给予了高度认可，让她更加坚定继续为女性发声、为平等而创作的信念。
新闻回顾：今年6月，中山市海外传播中心推出了陈嘉奕的专访（点击下方标题查看）
Jiayi Chen from Zhongshan nominated
in the UN Women UK Awards 2025
On 16th October, 2025, the UN Women UK Awards 2025 was held at SOOO London.
Jiayi Chen from Zhongshan City, China, was nominated in the short list of Outstanding Grassroots Campaigner.
Tabitha Morton, Executive Director of UN Women UK，said Jiayi Chen was the first nominee of Chinese heritage that they’ve had for the UN Women UK awards.
In recent years, as a founder of The Great Her, Jiayi Chen has carried out various artistic practices with Chinese Nüshu as the core expression and has won multiple awards on the international stage.
出品：中山市海外传播中心
统筹/采写/翻译：记者 廖薇
视频：记者 孙俊军 詹琪琳
封面设计：陈思理
现场图片：Freya Llewellyn-Smith & Shiman Li 及受访者
编辑 周闪雨 二审 曾嘉慧 三审 陈浩勤
