点击在线收听语音版
5 月 17 日至 21 日，“广货行天下——中山百货进黑龙江暨对接俄罗斯市场交流洽谈会”拉开序幕，并分别在哈尔滨、佳木斯两座城市举办活动。为何中山百货要“跨越山海、千里北上”？答案，就藏在中山敢为人先、货通天下的基因里，更藏在这场南北携手的战略布局中。
Seizing opportunities at China-Russia Expo
Zhongshan businesses travel far north
to expand market reach
Zhongshan businesses travel far north
to expand market reach
From May 17 to 21, the event “Guangdong Products Go Global-Zhongshan Goods Enter Heilongjiang & Events for Cooperation with the Russian Market was successively held in Harbin and Jiamusi, Heilongjiang Province. Why do Zhongshan goods head northward across mountains and rivers for thousands of miles? The answer lies in Zhongshan’s enterprising spirit, its long-standing global trade vision, and the strategic north-south cooperation plan.
出品：中山国际传播中心
统筹：杨骐玮
编导/文稿：杨骐玮
采访：杨骐玮 见习记者 周欢
拍摄：孙俊军 黄艺杰
制作：黄艺杰
翻译：见习记者 周欢
英文校对：曾嘉慧
英文终审：饶梅芳
设计：陈思理
编辑 曾嘉慧 二审 廖薇 三审 谢琼
