我与“娘子军”,深爱六十载
栏目:海外传播 来源:中山+ 记者 廖薇 见习记者 盖刘宝 发布:2024-03-12

耳熟能详的故事,热血沸腾的音乐,英姿飒爽的舞姿。当“万泉河水”的歌声响起,观众席上爆发出雷鸣般的掌声,久久回荡。

2024年,是中央芭蕾舞团建团65周年,也是该团“镇团之宝”芭蕾舞剧《红色娘子军》首演60周年。自1964年首演至今,这部中国民族芭蕾舞剧的开山之作已走遍神州大地,并在全球20多个国家上演了总共4000余场。作为60周年纪念,中央芭蕾舞团启动了该剧的全国巡演,于3月9日与10日在中山市文化艺术中心连演两场,并在此推出了新生代的“琼花”首秀。

2024年3月9日与10日,芭蕾舞剧《红色娘子军》在中山市文化艺术中心大剧场上演。

革命性的艺术创新

芭蕾舞剧《红色娘子军》改编自上世纪60年代的同名电影, 讲述了海南岛上、万泉河畔的女战士传奇,开堪称一代人的回忆。在芭蕾舞史上,它同样实现了革命性的开创:因为它,芭蕾舞台上首次出现了手拿刀枪的足尖舞、英姿飒爽的战士首次担当主角;它还首次将西方芭蕾与中国革命历史相融合,以芭蕾展现军事化动作,并将中国古典舞、民间舞与中国戏曲、武术等融入西方芭蕾技巧中。不同于西方芭蕾舞女演员的柔美白纱裙装扮,红色娘子军们以短裤、军装、八角帽的革命英姿亮相,同样刷新了传统芭蕾给人的刻板印象,展现了中国女性乃至中华民族,坚韧不拔、勇往直前的精神。

《红色娘子军》让英姿飒爽的战士首次担当芭蕾舞的主角。

芭蕾大师徐刚目前是中央芭蕾舞团的艺术总监助理,他也曾经在《红色娘子军》中饰演重要角色。在3月8日的“艺术之门”讲座中,他特别为广大观众提前揭示了这部经典之作鲜为人知的幕后故事。

成立于1959年的中央芭蕾舞团脱胎于北京舞蹈学院的实验芭蕾舞团,是中国唯一的国家级芭蕾舞团,也是第一个中国芭蕾舞团。最早一批舞蹈演员受教于俄罗斯芭蕾学派。建团初期,该团首先排演了《天鹅湖》《吉赛尔》《海盗》等西方古典芭蕾经典。1963年,周恩来总理向该团提出了创作中国原创芭蕾舞剧的建议。恰逢当时电影《红色娘子军》获得国际大奖,确定题材后,主创人员经过扎实而深入的采风创作,1964年9月26日,《红色娘子军》应运而生。

芭蕾大师徐刚(左一)主讲3月8日的“艺术之门”讲座。 中山市文化艺术中心提供。

正如前言,《红色娘子军》在艺术舞台上进行了诸多史无前例的探索,其久演不衰的生命力离不开一代代艺术家的精心打磨。徐刚透露,就舞美而言,《红色娘子军》的道具有270件,也是该团拥有最多“武器”的一部剧。这些道具,小至一枚银毫、一根香烟,光是旗帜,就有三面不同的样式。而在第二、第四、第六场中,红军战士身后背景中的云霞,当年都是出自手绘的幻灯片。一幅画面,往往需要20多张幻灯共同组合投影。“演了这么多年,好多幻灯片都坏了,他们又开始重新画了。” 

《红色娘子军》舞美细致。

既是舞剧,舞蹈仍是其最大看点。比如,宣传海报上女主角“倒踢紫金冠”的舞姿,以及战斗过场舞蹈中,一队战士冲锋向前,在幕前连续大跳,颇有排山倒海之势。值得一提的是,《红色娘子军》中的“双人舞” 也不同寻常。往往,芭蕾舞剧中的“双人舞”由男女主角呈现,两人情意绵绵,尽在举手投足。但《红色娘子军》中,男主角“洪常青”更像是女主角“琼花”的革命导师。因此,男女双人舞,主要体现在“琼花”与“南霸天”手下之间的对打,双方相互角力,其中融入了中国的武术和舞蹈,张力十足。徐刚透露,目前,担当“琼花”的是该团的第六代女主演,而在10日晚的中山大剧场内,随着女主演徐琰的首秀,这一代“琼花”将增至五位。“她为此排练了差不多三年。”

男主角“洪常青”是女主角“琼花”的革命导师。

参与“娘子军”的中山观众

正因为不断有新鲜血液注入活力,这部经典舞剧得以历久弥新,始终朝气蓬勃。记者在现场看到,观演的观众除了有与这部作品共同成长的老一辈子,也有许多家长带着孩子一同前来,甚至有年轻观众,一身“娘子军”同款打扮前来,向经典致敬。

有观众特意穿着“娘子军”的同款服饰前来观演。

在上世纪60-70年代,作为“样板戏”之一的《红色娘子军》传播甚广。如今坐在观众席中的一批老观众,在青年时代也曾参演过“娘子军”。“我们那时候跳的芭蕾还不是立脚尖,是半脚尖的,又称‘土芭蕾’。”中山市文联(兼职)副主席、市舞蹈家协会主席朱东黎在中学时代,就曾跳过其中的经典片段“四个小战士”,后来又根据该剧主旋律,编创过作品《嬉浪》,获得河南省中师文艺调演一等奖。她直言《红色娘子军》对其开启舞蹈创作有着深远影响。“舞剧里,洪常青站在火堆上高举拳头视死如归的英雄气概,以及吴琼花面贴鲜红党旗的细节,都是经典的艺术造型,几十年来,不断激发着我们的爱国、爱党情怀,《万泉河水》和《四个小战士》的经典舞段,更是刻在我心底的永不消逝的美好记忆。”她说,这部舞剧堪称中国民族芭蕾的巅峰之作,常演常新,对身为文艺工作者的她,在新时代如何用文艺作品讲好革命故事、讲好英雄故事,讲好中国故事、湾区故事,仍具有现实意义,给予人们力量。

《红色娘子军》呈现军民鱼水情的舞段。

今年61岁的陈先生,是中山市老干歌舞团的成员。看完演出后,他在朋友圈中发出了一张1993年冬天,他与《红色娘子军》主演在中山纪念堂后台合影的老照片,激起回忆的涟漪。

1993年冬,中山观众与《红色娘子军》洪常青扮演者王才军老师在后台合影。

“我七岁时看了《红色娘子军》的电影,1993年第一次在中山欣赏到这部芭蕾舞剧。”陈先生当时在医院工作,业余时间加入了中山合唱团。1993年的中山演出,中央芭蕾舞团带了随团交响乐队现场伴奏,需要合唱队伴唱主题曲和插曲,便找到了中山合唱团。“我们是一群合唱爱好者组成的业余团体。芭蕾舞团的指挥卞祖善老师亲自给我们上课,分析作品,指导演唱,排练了两个晚上就上台了。”

1993年冬,中山合唱团为中央芭蕾舞团《红色娘子军》伴唱演出后在中山纪念堂合影。
1993年冬,中山合唱团为中央芭蕾舞团《红色娘子军》伴唱,演出后与该剧主要演员合影。

 

陈先生的脑海中始终萦绕着舞者当年的英姿。自从那次以后,他就好像追星族一样,关注每一次中央芭蕾舞团到访中山的演出。他还收藏了1964年版、1970年版的《红色娘子军》影像光盘和黑胶唱片等。“是舞剧《红色娘子军》让我真正爱上了文艺,对我们这一代人而言,它是一种情怀,这次,我是怀着圆梦的心愿,又一次走进剧场。这么多年了,它一点都没变。”

演出结束后,中山观众在宣传海报前留影。

采写:记者 廖薇
摄影:见习记者 盖刘宝


编辑   廖薇  二审   谢琼  三审  程明盛

 条评论
查看更多评论

推荐阅读

注意防范!中山强降雨天气来袭
原创 16375人浏览   2024-05-19
中山:走进博物馆,感受历史人文之光
原创 11802人浏览   2024-05-19